Click here to read this article in English.
¿Qué es un formulario 1099?
Los formularios 1099-MISC y 1099-NEC son formularios de impuestos del Servicio de Impuestos Internos (Internal Revenue Service, IRS) que se utilizan para informar ingresos que no sean salarios, sueldos, propinas y otras remuneraciones de empleados. Dependiendo del tipo de pago que recibas, es posible que te corresponda uno u otro, o, en algunas ocasiones, ¡ambos! Consulta a continuación las diferencias entre los dos formularios. Para obtener más información, puedes ver las instrucciones del IRS para los formularios 1099-MISC y 1099-NEC aquí.
1099-NEC:
El 1099-NEC se utilizará para reportar la compensación de individuos que no sean empleados emitida por 600 USD o más durante un solo año calendario. Esto incluye honorarios, comisiones u otras formas de remuneración por servicios que le hayas prestado a una compañía, el Pagador.
Casilla 1: Compensación para no empleados de al menos 600 USD.
Casilla 2: Casilla de verificación que indica que el pagador realizó ventas directas de
productos de consumo al destinatario por un total de 5000 USD o más para su reventa.
Casilla 4: Impuesto federal sobre la renta retenido. Desde Justworks, no retenemos el impuesto federal sobre la renta sobre los pagos de contratistas o proveedores, por lo que este espacio quedará en blanco.
Casillas 5 a 7: Información específica sobre impuestos estatales.
1099-MISC:
Como su nombre lo indica, el formulario 1099-MISC se utilizará para informar ciertos tipos de pago diversos que se describen a continuación. Esto incluye pagos de al menos 10 USD en regalías,
600 USD en alquileres, pagos por servicios médicos, de atención médica y otras formas de pago diversas. Consulta la casilla de descripciones generales a continuación como referencia.
Casilla 1: Alquileres pagados por 600 USD o más.
Casilla 2: Regalías pagadas por 10 USD o más.
Casilla 3: Otros tipos de pagos que no se consideran remuneración, como premios o galardones.
Casilla 4: Impuesto federal sobre la renta retenido. Desde Justworks, no retenemos el impuesto federal sobre la renta sobre los pagos de contratistas, por lo que este espacio quedará en blanco.
Casilla 5: Esta casilla informa las ganancias de embarcaciones pesqueras.
Casilla 6: Esta casilla es para pagos por servicios de atención médica realizados en el curso de negocios o comercio que superan los 600 USD.
Casilla 7: Casilla de verificación para indicar los ingresos de las ventas de bienes de consumo por 5000 USD o más.
Casilla 8: Esta casilla se completa con los pagos sustitutivos en lugar de dividendos o intereses. Casilla 9: Esta casilla se completa si eres un agricultor que recibió fondos de seguros agrícolas
por 600 USD o más de parte de una compañía de seguros.
Casilla 10: Esta casilla se completa con los ingresos brutos por un total de 600 USD o más pagados a un abogado.
Casilla 11: Esta casilla se completa con el monto pagado por la compra de pescado para su reventa.
Casilla 12: Esta casilla muestra los ingresos diferidos según la Sección 409A.
Casilla 13: Esta casilla indica si existe un requisito de presentación FATCA.
Casilla 14: Esta casilla indica la compensación total de los pagos excesivos de paracaídas de oro sujetos a un impuesto especial del 20 %.
Casilla 15: Esta casilla incluye cualquier compensación diferida no calificada. Casillas 16 a 18: Estas casillas muestran información específica de impuestos estatales.
¿Qué hago con mi formulario 1099?
Recibirás tu formulario 1099 por correo y directamente en tu cuenta de Justworks. Las copias digitales y en papel serán idénticas y se pueden usar para que declares tus impuestos.
¿Por qué recibí dos formularios 1099?
Si recibiste una compensación para no empleados además de cualquiera de los tipos de remuneración mencionados en la descripción anterior del 1099-MISC, recibirás dos formularios y deberás usar ambos al momento de la presentación.
¿Cómo encuentro mi formulario 1099 en Justworks?
Inicia sesión en Justworks y dirígete a “Documents” en la barra de menú del lado izquierdo para encontrar una copia en PDF del formulario 1099.
Perdí mi formulario 1099. ¿Puedo obtener otra copia?
Solo emitimos un formulario 1099-NEC o 1099-MISC, si corresponde, para cada persona. ¡Pero no te preocupes! Puedes imprimir una copia en PDF de tus formularios 1099 desde la cuenta de Justworks.
Mi empresa es una S-Corp o una C-Corp. ¿Por qué recibí un formulario 1099?
Según el IRS, los formularios 1099 pueden emitirse a empresas S-corp y C-corp y pueden requerirse para ciertos tipos de pagos, como honorarios de abogados o pagos médicos y de atención médica.
Descargo de responsabilidad
Este material se preparó solo con fines informativos y no pretende brindar asesoramiento legal o fiscal, por lo que no debe considerarse de ese modo. Si tienes alguna pregunta legal o fiscal con respecto a este contenido o asuntos relacionados, debes consultar con tu asesor legal o fiscal profesional.